1. Kdo údaje spravuje
Správcem osobních údajů jsou Martin a David – vnemecku.cz. Ve věcech ochrany osobních údajů nás můžeš kontaktovat na info@vnemecku.cz.
2. Jaké údaje zpracováváme
Zpracováváme údaje, které odešleš v kandidátském profilu:
- jméno a příjmení, telefon, e-mail, pohlaví a kraj bydliště,
- profesi, délku praxe, úroveň němčiny, řidičský průkaz, možnost nástupu, preferovanou vzdálenost a způsob spolupráce,
- životopis, pokud ho dobrovolně přiložíš, a údaje, které jsou v něm uvedené.
Při používání webu mohou vznikat také nezbytné technické a bezpečnostní záznamy. GA4 a Meta Pixel se načtou pouze tehdy, když zvolíš „Přijmout vše“ a jejich identifikátory jsou pro web nastavené.
3. Proč a na jakém základě údaje používáme
- Zprostředkování pracovní příležitosti: vytvoření profilu, kontaktování kandidáta a vyhledání vhodného zaměstnavatele na základě tvého souhlasu.
- Předání vhodnému zaměstnavateli: jen v rozsahu potřebném k posouzení konkrétní nabídky práce a v souladu s účelem, ke kterému jsi souhlas udělil.
- Bezpečný provoz webu: prevence zneužití, řešení chyb a ochrana služby na základě našeho oprávněného zájmu.
- Analytika a marketing: měření návštěvnosti pomocí GA4 a Meta Pixel pouze na základě volitelného souhlasu s cookies.
Souhlas můžeš kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování, které proběhlo před jeho odvoláním.
4. Komu můžeme údaje zpřístupnit
Údaje mohou v nezbytném rozsahu zpracovávat naši prověření dodavatelé hostingu, e-mailových a IT služeb. Pokud pro tebe najdeme relevantní pracovní příležitost, mohou být potřebné údaje zpřístupněny konkrétnímu potenciálnímu zaměstnavateli v Německu.
Údaje neprodáváme. Každý zpracovatel smí údaje používat pouze podle našich pokynů a při odpovídajícím smluvním a technickém zabezpečení.
5. Předávání mimo Evropskou unii
Základní kandidátská agenda je určena pro práci v Česku a Německu. Pokud odsouhlasíš analytické a marketingové nástroje, mohou jejich poskytovatelé zpracovávat technické údaje také mimo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě se předání opírá o odpovídající právní záruky, například standardní smluvní doložky.
6. Jak dlouho údaje uchováváme
Údaje z kandidátského profilu uchováváme nejdéle 24 měsíců od odeslání, ledaže svůj souhlas odvoláš dříve nebo právní předpis vyžaduje jinou dobu. Po uplynutí této doby údaje bezpečně odstraníme nebo anonymizujeme.
Nezbytné technické záznamy uchováváme jen po dobu nutnou k zajištění bezpečnosti a provozu služby.
7. Cookies a volitelné měření
Web si v místním úložišti prohlížeče pamatuje pouze tvoji volbu „Přijmout vše“ nebo „Pouze nutné“. Bez volitelného souhlasu nenačítáme GA4 ani Meta Pixel. Volbu můžeš změnit tlačítkem níže; po obnovení stránky se znovu zobrazí cookie lišta.
8. Tvoje práva
V souvislosti se svými osobními údaji máš podle okolností právo:
- získat přístup k údajům a jejich kopii,
- požádat o opravu nepřesných nebo neúplných údajů,
- požádat o výmaz nebo omezení zpracování,
- získat údaje ve strojově čitelném formátu a přenést je jinému správci,
- vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
- kdykoli odvolat udělený souhlas.
Žádost pošli na info@vnemecku.cz. Máš také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
9. Dobrovolnost a zabezpečení
Poskytnutí údajů je dobrovolné. Bez povinných údajů ale nemůžeme profil přijmout a hledat odpovídající pracovní nabídku. Používáme přiměřená organizační a technická opatření, která chrání údaje před ztrátou, zneužitím a neoprávněným přístupem.
10. Kontakt a změny zásad
Pokud máš otázku k soukromí nebo chceš uplatnit některé ze svých práv, napiš na info@vnemecku.cz. Zásady můžeme přiměřeně aktualizovat podle vývoje služby nebo právních požadavků; aktuální verze bude vždy dostupná na této stránce.